Tuesday, May 21, 2013

Reaproveitar // Repurpose




Este foi o fim-de-semana de colocar em prática um pequeno projecto de DIY (do it yourself) que tinha em mente desde que há pouco mais de um mês fui arrumar as tralhas na garagem do meu pai e descobri uma velha caixa de disquetes velhas. Visto que não me apetecia deitá-las fora, resolvi transformá-las em bases para copos, que é algo que faz alguma falta lá em casa.

This was the weekend to put to practise a little DIY project I had in mind since one month ago I went to clean my father's garage from old junk, and found out a box of old diskettes. As I wasn't going to throw them away, I decided to turn them into coasters, which is something always missing at home.

Materiais: 
disquetes, cartão, feltro, tesoura, x-acto, cola branca, 1 pincel

Materials:
diskettes, a piece of cardboard, felt, scissors, paper-cutter, white glue, 1 paint brush


Primeiro retirei os autocolantes e limpei as disquetes o melhor possível.

First, I peeled off the stickers and cleaned up the diskettes.


Depois fiz um molde em cartão...

Then I made a cardboard mold...

E transferi-o para o feltro.

And transfered it to the felt.
 
Espalhei a cola num dos lados da disquete com um pincel.

I spread the glue in on of the diskette sides with the brush.


Cuidadosamente, colei o feltro.

I carefully glued the felt in place.

E recortei o excesso com o x-acto.

And cut off the extra felt around with the cutter.


E depois repete-se nas outras. Et voilá!

And then repeat on the rest. Et voilá!

8 comments:

Nikki said...

Muito fixe!
E se calhar também ficavam giras pintadas de várias cores.

Analog Girl said...

Eu testei a tinta, mas não pegou muito bem no material, então acabei por fazê-lo da forma mais simples.
Agora, ainda me falta a caixa e já tenho algumas ideias a fervilharem... :)

Milk Woman said...

Quando se começa com estas coisas não se pára! Que ideia gira!

dropsofmagic said...

Pena que não deu para aplicar tinta de várias cores. Ficaria bem engraçado :)

Vera said...

Eu gosto muito. Até acho que tenho disquetes de várias cores (mas acho que a maioria já está no lixo!) :S Parabéns pela ideia (e pela foto final, está linda!)

Beijinho*

Analog Girl said...

Milk woman, podes crer! Uma ideia puxa mesmo a outra, eu já olho o "lixo" com outros olhos! :)

Dropsofmagic, eu também estava cheia de fantasias com pinturas... mas pronto, fica simples e bonito. Talvez possa brincar com cores noutra ocasião... :)

Vera, as disquetes já serem coloridas dá um jeitaço (por acaso lembrei-me disso quando a Nikki sugeriu pintar)! Como não deu vingo-me nos copos coloridos! :P

Mariana Mamede said...

Que maravilha! Fiquei desde já apaixonada pela caneca da primeira foto, que miminho! :)

Analog Girl said...

Eheh, Mariana, a primeira chávena é uma herança de família, o único serviço Vista Alegre que tenho. :)