Thursday, February 27, 2014

Quebrar o silêncio com um até já // Breaking the silence and see you soon

As minhas desculpas pela ausência aqui do blog, tenho tido dias tão cheios que tirar tempo para escrever por aqui tem sido impossível. E ainda não é hoje que vou voltar à séria, porque amanhã a esta hora estarei quase quase a aterrar em Paris e ir visitar a minha irmã. Já tenho a máquina fotográfica, as aguarelas e o diário gráfico na mala, prontos a registar mais uma pequena aventura. Estarei de regresso com energias renovadas e muitos posts na manga. Até breve!

My apologies for my absence, I've been so busy these last few days that I couldn't find the time to write around here. And I'm still not going to fully return today, because tomorrow I'll be flying to France to visit my sister. I have my camera, watercolors and sketchbook all packed up to register my little adventure. I'll be back next tuesday with (hopefully) my batteries recharged and lots of new posts. See you soon!

9 comments:

ballon blanc said...

Boa viagem e diverte-te nessa linda cidade... :))

Lazy Cat said...

Mas que fina, vai passar o fim de semana a Paris! ;P

Boa viagem, miúda, arpoveita bem o passeio!

Analog Girl said...

Infelizmente pouco ou nada vou ver de Paris porque não é nessa cidade que ela está... :/
Mas pela descrição do que existe por aquela zona, acho que vou adorar.
Obrigada!

art.soul said...

boa!
diverte-te!!
beijinho

Merenwen said...

Ah, vais estar aqui tão perto!!! Aproveita Paris, fico à espera dessas fotos!!

Ana Burmester Baptista said...

Aproveita!! Boa Viagem!! Mas vê lá se voltas!!

Lúcia said...

Ansiosamente à espera de fotografias e relatos. Boa viagem*

ML said...

Aproveita muito. Boa viagem!

Clementine said...

Boa viagem e aproveita muito :D *